Tōkyō

Français

Du japonais 東京, Tōkyō (méthode Hepburn).

Tōkyō \to.kjo\ ou \tɔ.kjo\ féminin singulier

(Géographie) (Didactique) (Rare) Variante orthographique de Tokyo (ville du Japon).
- Le 29 février 1964, à North Sydney, elle porte son record du 100 mètres à 58,9 secondes et, malgré l’âge (elle a vingt-sept ans alors que ses rivales sont des adolescentes), elle peut croire en ses chances de remporter à Tōkyō le 100 mètres olympique pour la troisième fois consécutivement – un exploit inédit, pour les hommes comme pour les femmes. — (Pierre Lagrue et Serge Laget, Le Siècle olympique, 2015, ISBN 9782852291171)

Du japonais 東京, Tōkyō (méthode Hepburn).

Tōkyō \ˈtoʊ.ki.ˌoʊ\ (États-Unis), \ˈtəʊ.ki.ˌəʊ\ (Royaume-Uni)

(Géographie) (Rare) Variante orthographique de Tokyo.
- While this appears to be the case with many modern dialect systems, there is considerable debate as to whether the Kyōto-Ōsaka system, which makes more distinctions, is older or newer than the Tōkyō system. — (Masayoshi Shibatani, The Languages of Japan, 1990, ISBN 9780521369183, p. 122)
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Du japonais 東京, Tōkyō (méthode Hepburn).

Tōkyō \Prononciation ?\