Ouais! : nasalisation of "oui" (yes). (The nasal flatters and skews. So he adds a dubious and ironic element to the statement.)