Ouvrir le menu principal

En noir : les caractères hiragana ; en rouge : leur transcription en romaji ; en bleu : prononciation X-SAMPA ; en vert : prononciation API.
Les caractères de base sont sur les lignes violettes. Les caractères possédant un dakuten (゛) ou un handakuten (゜) sont sur les lignes vertes. Les caractères composés sont sur les lignes jaunes.

Le syllabaire hiragana (平仮名)

(a) /a/ [a]

(i) /i/ [i]

(u) /M/ [ɯ]

(e) /e/ [e]

(o) /o/ [o]
   
(vu) /vM/ [vɯ]
   

(ka) /ka/ [ka]

(ki) /ki/ [ki]

(ku) /kM/ [kɯ]

(ke) /ke/ [ke]

(ko) /ko/ [ko]
  きゃ
(kya) /k_ja/ [kʲa]
きゅ
(kyu) /k_jM/ [kʲɯ]
きょ
(kyo) /k_jo/ [kʲo]
     

(ga) /ga/ [ɡa]

(gi) /gi/ [ɡi]

(gu) /gM/ [ɡɯ]

(ge) /ge/ [ɡe]

(go) /go/ [ɡo]
  ぎゃ
(gya) /g_ja/ [ɡʲa]
ぎゅ
(gyu) /g_jM/ [ɡʲɯ]
ぎょ
(gyo) /g_jo/ [ɡʲo]
     

(sa) /sa/ [sa]

(shi) /s\i/ [ɕi]

(su) /sM/ [sɯ]

(se) /se/ [se]

(so) /so/ [so]
  しゃ
(sha) /s\a/ [ɕa]
しゅ
(shu) /s\M/ [ɕɯ]
しょ
(sho) /s\o/ [ɕo]
     

(za) /za/ [za]

(ji) /z\i/ [ʑi]

(zu) /zM/ [zɯ]

(ze) /ze/ [ze]

(zo) /zo/ [zo]
  じゃ
(ja) /J\z\a/ [ɟʑa]
じゅ
(ju) /J\z\M/ [ɟʑɯ]
じょ
(jo) /J\z\o/ [ɟʑo]
     

(ta) /ta/ [ta]

(chi) /cs\i/ [cɕi]

(tsu) /tsM/ [tsɯ]

(te) /te/ [te]

(to) /to/ [to]
  ちゃ
(cha) /cs\a/ [cɕa]
ちゅ
(chu) /cs\M/ [cɕɯ]
ちょ
(cho) /cs\o/ [cɕo]
     

(da) /da/ [da]

(ji) /J\z\i/ [ɟʑi]

(zu) /dzM/ [dzɯ]

(de) /de/ [de]

(do) /do/ [do]

(na) /na/ [na]

(ni) /ni/ [ni]

(nu) /nM/ [nɯ]

(ne) /ne/ [ne]

(no) /no/ [no]
  にゃ
(nya) /?/ [ȵa]
にゅ
(nyu) /?/ [ȵɯ]
にょ
(nyo) /?/ [ȵo]
     

(ha) (wa) /ha/ [ha]

(hi) /hi/ [hi]

(fu) /p\M/ [ɸɯ]

(he) (e) /he/ [he]

(ho) /ho/ [ho]
  ひゃ
(hya) /Ca/ [ça]
ひゅ
(hyu) /CM/ [çɯ]
ひょ
(hyo) /Co/ [ço]
     

(ba) /ba/ [ba]

(bi) /bi/ [bi]

(bu) /bM/ [bɯ]

(be) /be/ [be]

(bo) /bo/ [bo]
  びゃ
(bya) /b_ja/ [bʲa]
びゅ
(byu) /b_jM/ [bʲɯ]
びょ
(byo) /b_jo/ [bʲo]
     

(pa) /pa/ [pa]

(pi) /pi/ [pi]

(pu) /pM/ [pɯ]

(pe) /pe/ [pe]

(po) /po/ [po]
  ぴゃ
(pya) /p_ja/ [pʲa]
ぴゅ
(pyu) /p_jM/ [pʲɯ]
ぴょ
(pyo) /p_jo/ [pʲo]
     

(ma) /ma/ [ma]

(mi) /mi/ [mi]

(mu) /mM/ [mɯ]

(me) /me/ [me]

(mo) /mo/ [mo]
  みゃ
(mya) /m_ja/ [mʲa]
みゅ
(myu) /m_jM/ [mʲɯ]
みょ
(myo) /m_jo/ [mʲo]
     

(ya) /ja/ [ja]
 
(yu) /jM/ [jɯ]
 
(yo) /jo/ [jo]

(ra) /l\a/ [ɺa]

(ri) /l\i/ [ɺi]

(ru) /l\M/ [ɺɯ]

(re) /l\e/ [ɺe]

(ro) /l\o/ [ɺo]
  りゃ
(rya) /l\_ja/ [ɺʲa]
りゅ
(ryu) /l\_jM/ [ɺʲɯ]
りょ
(ryo) /l\_jo/ [ɺʲo]
     

(wa) /M\a/ [ɰa]

(wi) /M\i/ [ɰi]
 
(we) /M\e/ [ɰe]

(wo) (o) /M\o/ [ɰo]

(n)*
       
  • la prononciation du kana ん varie en fonction des lettres qui le suivent.