Français modifier

Étymologie modifier

Du latin Vesuvius.

Nom propre modifier

 
Carte historique du Vésuve (1888)

Vésuve \ve.zyv\ masculin singulier

  1. Volcan d’Italie qui domine la baie de Naples.
    • L’inscription retrouvée dans une maison prouve que la ville n’a pas été détruite par le Vésuve le 24 août 79, mais deux mois plus tard. — (Pierre Barthélémy, Un graffiti remet en question la date de la destruction de Pompéi, Le Monde. Mis en ligne le 16 octobre 2018)
    • Je voyageois en Italie : arrivé à Naples, je m'empressai de visiter ce fameux Vésuve, dont la première éruption éclata, selon quelques auteurs, sous l'empereur Titus, l'an soixante-dix-neuf de notre ère, et coûta la vie au célèbre Pline. — (Étienne-François de Lantier, Voyages d’Antéor en Grèce et en Asie avec des notions sur l’Égypte, Paris : chez Belin & chez Bernard, 2e édition revue, an VI, tome 1er, 1798, p.V (avant-propos))
    • Faut-il étudier l'homme assagi, endormi sous la cendre, — ou, comme fit Pline l'Ancien pour le Vésuve, s'approcher de lui dans son jeune temps, alors qu'il jette sa lave et son feu ? — (Ernst Bendz, François Mauriac : ébauche d'une figure, Göteborg : Elanders Boktryckeri Aktiebolag, 1944, page 108)
  2. (Sens figuré) Chose qui explose, qui déborde.
    • Coupe Balzac, deux boules chocolat, une boule framboise, arrosé de notre chocolat et un Vésuve de crème Chantilly.
  3. (Sens figuré) Ville en révolution.
    • Et de quel air les rois, à l’instant où nous sommes,
      Regardent bouillonner dans ce Vésuve d’hommes
      La lave des événements !
      — (Victor Hugo, Les Feuilles d’automne 34)

Dérivés modifier

Traductions modifier

Anagrammes modifier

Modifier la liste d’anagrammes

Voir aussi modifier

  • Vésuve sur l’encyclopédie Wikipédia  

Références modifier