alphagramme
Français modifier
Étymologie modifier
- Mot-valise composé d’alphabétique et d’anagramme.
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| alphagramme | alphagrammes |
| \al.fa.gʁam\ | |
alphagramme \al.fa.ɡʁam\ masculin
- Transposition dans l’ordre alphabétique des lettres qui composent un mot (ou une suite de mots) ce qui ne crée pas forcément un mot existant.
L’alphagramme du mot « arbre » est aberr.
- Ainsi l’alphagramme, qui est insensible aux permutations de lettres, sera le même pour tout couple de mots identiques à une permutation de lettres près : par exemple art et rat ont le même code art, engager, regagne et rengage ont le même code aeeggnr. — (Guy Pérennou, « Les vérificateurs orthographiques », dans Jacques Anis et Jean-Louis Lebrave, Texte et ordinateur : les mutations du lire-écrire, actes du colloque interdisciplinaire tenu à l’Université Paris X Nanterre, 6-7-8 juin 1990, LINX hors-série 4, Éditions de l’espace européen, 1991, page 70, lire en ligne)
- Le carré magique est à inscrire au nombre de ces pirouettes stériles de l’esprit qui vont de l’alphagramme au chronogramme en passant par le pentacrostiche ou le labyrinthus poeticus. — (Revue des études anciennes: Volume 72, 1970)
- Graphème alphabétique.
- Quant à nous, dans le cadre de notre graphématique autonome, optant globalement pour la néologie, nous distinguons dans le système graphique français « trois classes de graphèmes : alphabétiques ou alphagrammes, ponctuo-typographiques ou topogrammes, logogrammatiques ou logogrammes » [...]. — (Jacques Anis, « Les linguistes français et la ponctuation », dans L’information grammaticale [texte intégral])
Notes modifier
- Ce mot est principalement employé lors de parties de Scrabble.
Dérivés modifier
Traductions modifier
Prononciation modifier
- La prononciation \al.fa.ɡʁam\ rime avec les mots qui finissent en \am\.
- (Région à préciser) : écouter « alphagramme [Prononciation ?] »
- Alsace (France) : écouter « alphagramme [Prononciation ?] »