Français modifier

Étymologie modifier

(Siècle à préciser) Dérivé de amodier, avec le suffixe -aire et l’interfixe -t-.

Nom commun modifier

Singulier Pluriel
amodiataire amodiataires
\a.mɔ.dja.tɛʁ\

amodiataire \a.mɔ.dja.tɛʁ\ masculin et féminin identiques

  1. Celui qui donne en amodiation.
    • Le chiffre de la redevance que le preneur s’engagera, par soumission cachetée, à payer, par tonne de phosphate extraite, décidera du choix de l’amodiataire. — (Journal d’agriculture pratique : Volume 62, Numéro 1, 1898)
  2. Exploitant bénéficiaire d’une amodiation.
    • C’est d’ailleurs pour prévenir les amoindrissements de ce genre qu’une clause formelle des anciens contrats obligeait les amodiataires à entretenir les chaumes dans leur intégrité. — (Pierre Boyé, Les Hautes-Chaumes des Vosges, Rencontres transvosgiennes, 2019, ISBN 978-2-9568226-0-8)

Traductions modifier

Prononciation modifier

Références modifier