anti-œdème
Français modifier
Étymologie modifier
Adjectif modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| anti-œdème | anti-œdèmes |
| \ɑ̃.ti.e.dɛm\ ou \ɑ̃.ti.ø.dɛm\ | |
anti-œdème \ɑ̃.ti.e.dɛm\ ou \ɑ̃.ti.ø.dɛm\ masculin et féminin identiques
- Qui permet de traiter les œdèmes.
Elle est obtenue en faisant macérer des fleurs d’arnica, bien connues pour leur action anti-œdème, dans une huile végétale neutre (souvent de tournesol).
— (Virginie Brévard, Alix Lefief-Delcourt, Soigner ses enfants efficacement et sans danger grâce aux huiles esssentielles, 2020, page 138)Il s’agit d’une enzyme rare qui a des propriétés digestives, anti-inflammatoires, anti-œdèmes et anti-tumorales.
— (Alix Lefief-Delcourt, Ma bible des aliments qui soignent, 2016, page 46)Misez aussi sur l’ananas : grâce à ses propriétés anti-œdèmes, il aide à faire dégonfler.
— (Serge Rafal, Alix Lefief-Delcourt, Se soigner au naturel, c'est malin, 2016, page 166)
Variantes orthographiques modifier
Synonymes modifier
Traductions modifier
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| anti-œdème | anti-œdèmes |
| \ɑ̃.ti.e.dɛm\ ou \ɑ̃.ti.ø.dɛm\ | |
anti-œdème \ɑ̃.ti.e.dɛm\ ou \ɑ̃.ti.ø.dɛm\ masculin
- Substance ou médicament qui permet de traiter les œdèmes.
Le marronnier d’Inde est considéré comme l’arbre de la circulation sanguine, il est fluidifiant sanguin, vasoconstricteur et un anti-œdème.
— (site site www.mycosmetik.fr)La baisse de la pression artérielle doit être contrôlée, ni trop vite ni trop fort, en utilisant du nitroprussiate de sodium ou du labétolol à la seringue électrique, associé à des anti-œdèmes (mannitol, corticoïdes) et des antiépileptiques.
— (Nelly Fabre, Gilles Géraud, Michel Lantéri-Minet, Les céphalées en 30 leçons, 2015, pages 393-394)
Variantes orthographiques modifier
Synonymes modifier
Traductions modifier
Prononciation modifier
Notes modifier
- Lorsqu’elle est issue d’un mot grec, la lettre œ se prononce traditionnellement [e] ou [ε] ; ainsi, la lettre œ se prononce de la même manière dans les mots fœtus, Œdipe et œsophage, tandis que œu et œi se prononcent [œ] ou [ø] comme dans les mots œuf, bœuf et œil. Il est cependant fréquent d’entendre un œ prononcé [ø] au lieu de [e] ou [ε].