anti-coloniste
Étymologie
modifierAdjectif
modifierSingulier | Pluriel |
---|---|
anti-coloniste | anti-colonistes |
\ɑ̃.ti.kɔ.lɔ.nist\ |
anti-coloniste \ɑ̃.ti.kɔ.lɔ.nist\ masculin et féminin identiques
- Opposé au principe des colonies, d’un empire colonial.
On le dit anti-coloniste.
— (Georges Coulonges, Les sabots de Paris, Presses de la Cité, 2003 ; édition utilisée : collection Pocket, 2005, page 18)Il y a un mouvement «anti-coloniste», comme on dit à l’époque, qui souhaite un sort différent pour l’Algérie.
— (site www.lexpress.fr, 1er janvier 2005)
Traductions
modifierNom commun
modifierSingulier | Pluriel |
---|---|
anti-coloniste | anti-colonistes |
\ɑ̃.ti.kɔ.lɔ.nist\ |
anti-coloniste \ɑ̃.ti.kɔ.lɔ.nist\ masculin et féminin identiques
- Personne opposée au principe des colonies, d’un empire colonial.
À Paris, on tergiversa longtemps sur le sort même de ces « possessions », les « colonistes » s’opposant aux « anti-colonistes », les partisans de l’occupation restreinte ou totale à ceux du retrait pur et simple.
— (Thomas Dodman, Un pays pour la colonie - Mourir de nostalgie en Algérie française, 1830-1880, in Annales. Histoire, Sciences Sociales, 2011/3)
Traductions
modifierPrononciation
modifier- La prononciation \ɑ̃.ti.kɔ.lɔ.nist\ rime avec les mots qui finissent en \ist\.* Montpellier (France) : écouter « anti-coloniste [Prononciation ?] »