auréoline

Français

Étymologie

(XIX^e siècle) Du latin aureolinus (« teinté d’or »)

Nom commun

auréoline \o.ʁe.ɔ.lin\ féminin au singulier uniquement

Auréoline  (1).

1. Nom donné commercialement au jaune de cobalt, utilisé en peinture ou, autrefois, en cosmétique.
   • Pourquoi donc, sinon pour faire la guerre à l’argent de l’homme et pour subir les assauts de sa brutalité, sont-elles réunies dans le boudoir infâme de la maison de plaisir, ces filles en bas de soie bleue ou rose, les yeux soulignés au khol, les cheveux lavés à l’auréoline, et qui drapent dans un peignoir transparent leur corps souillé, - [...] ? — (Paul Bourget, Nouveaux essais de psychologie contemporaine, Alphonse Lemerre, Paris, 1888, page 32)
   • Mademoiselle Domenech, dont on a beaucoup lorgné les cheveux dorés, teints à l’auréoline, l’a dite avec une charmante expression. — (Willy, Bains de sons, par l’Ouvreuse du Cirque d’été, H. Simonis Empis, Paris, 1893, page 106)
   • Pendant que je peignais, toutes sortes d’insectes sautaient alentour de moi, et surtout de grandes sauterelles aux ailes rouges ou bleues. Elles aimaient beaucoup mes couleurs ; il y en avait toujours qui venaient s’installer dans ma boîte et qui se mettaient à manger du cadmium et de l’auréoline. — (Estella Canziani, Journal de montagne, Éditions Curandera, 1993)
2. Couleur de ce pigment. #fdee00
   • [...] un air frais, qui sentait l’automne, passait sur toutes les choses et caressait les gazons, dont le vert se teintait d’auréoline sous les clairs rayons de cette belle journée de septembre. — (Les Amis des roses, journal de la Société française des rosiéristes, volume 35, 1931, page 114)

Synonymes

• jaune auréolin
• jaune de cobalt

Abréviations

• PY40 (nom du pigment dans le Colour Index)

Apparentés étymologiques

• bleu de cobalt
• vert de cobalt
• violet de cobalt

Traductions

• Allemand : Aureolin (de) féminin
• Croate : aureolin (hr)
• Suédois : aureolin (sv)

Forme d’adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	auréolin \o.ʁe.ɔ.lɛ̃\	auréolins \o.ʁe.ɔ.lɛ̃\
Féminin	auréoline \o.ʁe.ɔ.lin\	auréolines \o.ʁe.ɔ.lin\

auréoline \o.ʁe.ɔ.lin\

1. Féminin singulier de auréolin.

Voir aussi

• Jaune de cobalt sur l’encyclopédie Wikipédia
• Le thésaurus couleur en français