avoir vent et marée
Français modifier
Étymologie modifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Locution verbale modifier
avoir vent et marée \a.vwaʁ vɑ̃ e ma.ʁe\ intransitif (se conjugue → voir la conjugaison de avoir)
- (Marine) Se dit d’un navire qui se trouve avoir en même temps le vent et la marée favorables pour la route qu’il fait.
- (Sens figuré) Avoir toutes choses favorables pour réussir dans ses projets.
Traductions modifier
Prononciation modifier
- France (Lyon) : écouter « avoir vent et marée [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « avoir vent et marée [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « avoir vent et marée [Prononciation ?] »