bien pensant
Français modifier
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »). |
Étymologie modifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Locution adjectivale modifier
Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin | bien pensant \bjɛ̃.pɑ̃.sɑ̃\
|
bien pensants \bjɛ̃.pɑ̃.sɑ̃\ |
Féminin | bien pensante \bjɛ̃.pɑ̃.sɑ̃t\ |
bien pensantes \bjɛ̃.pɑ̃.sɑ̃t\ |
bien pensant \bjɛ̃.pɑ̃.sɑ̃\
- Personne qui manifeste de bonnes opinions
- Ces jeunes filles étaient « très pieuses et très bien élevées » ; intellectuellement, elles étaient les produits de pensionnats très bien pensants. — (Valery Larbaud, Fermina Márquez, 1911, réédition Le Livre de Poche, page 134)
- — Voltaire chez nous ! grand Dieu !
— On le trouvait chez nos grand’mères les mieux pensantes ! On le trouvait même surtout là… — (Germaine Acremant, Ces dames aux chapeaux verts, Plon, 1922, réédition Le Livre de Poche, page 83) - La mode était aux histoires fantastiques ; les journaux bien pensants en fournissaient deux ou trois par semaine à ce public déchristianisé qui regrettait les élégances de la foi. — (Jean-Paul Sartre, Les mots, 1964, collection Folio, page 127)
Variantes orthographiques modifier
Traductions modifier
Prononciation modifier
- France (Yvelines) : écouter « bien pensant [Prononciation ?] »
- France (Lyon) : écouter « bien pensant [Prononciation ?] »
- Vosges (France) : écouter « bien pensant [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « bien pensant [Prononciation ?] »