boue rouge
Français modifier
Étymologie modifier
Locution nominale modifier
Singulier | Pluriel |
---|---|
boue rouge | boues rouges |
\bu ʁuʒ\ |
boue rouge \bu ʁuʒ\ féminin
- (Chimie, Écologie) Effluent constitué de résidus de l’industrie extractive, dont la couleur provient de matières en suspension riches en oxydes de fer.
- On parle de boue rouge pour désigner les résidus issus de l’extraction d'alumine -qui permet notamment d’obtenir de l’aluminium- à partir de la bauxite. — (Blandine Le Cain, Rejet de boues rouges dans les Calanques : de quoi parle-t-on ? sur www.lefigaro.fr, 05 septembre 2016)
Traductions modifier
- Anglais : red mud (en) (RM)
- Espéranto : ruĝa ŝlimo (eo)
- Italien : fango rosso (it) masculin
Voir aussi modifier
- boue rouge sur l’encyclopédie Wikipédia
Références modifier
« boue rouge », FranceTerme, Délégation générale à la langue française et aux langues de France.