buster
Anglais modifier
Étymologie modifier
- Initialement une variante dialectale de burster ; influencé plus tard par la construction dérivé de bust, avec le suffixe -er[1].
- L'utilisation du terme dans une expression combinée est apparue au début du XXe siècle mais s'est surtout développée au cours de trois périodes : dans les années 1930s avec le succès du feuilleton radiophonique Gang Busters ; dans les années 1940 où il est trpris dans l'argot militaire ; et dans les années 1980 avec le succès du film Ghostbusters (SOS Fantômes)[2].
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| buster \ˈbʌs.tə(ɹ)\ |
busters \ˈbʌs.tə(ɹ)z\ |
buster \ˈbʌs.tə(ɹ)\
- (Familier) (principalement dans la construction buster of…) Casseur, destructeur, exploseur de… dans le sens personne qui casse, détruit, explose un type d'objet donné.
Ghost buster
- (En particulier) (Militaire) Désigne une unité, un groupe spécialisé dans la destruction d'un type d'objectif donné.
- (Familier) (principalement dans la construction buster of…) Dompteur.
- Pote.
- Loser.
Synonymes modifier
Dérivés modifier
- ballbuster, ball-buster
- balloon-buster
- belly-buster, belly buster
- blockbuster, block-buster
- booze-buster
- brainbuster
- broncobuster
- chartbuster
- come a buster
- crime buster, crime-buster, crimebuster
- dustbuster, dust buster
- gangbuster
- gangbusters
- ghostbuster, ghost buster, ghost-buster
- have a buster
- knuckle-buster
- old buster
- price buster
- rate-buster
- rust-buster
- skull-buster
- unionbuster
unité militaire spécialisée (2)
dompteur (3)
Prononciation modifier
- Texas (États-Unis) : écouter « buster [Prononciation ?] »