caïque de Bonaparte

Français

Étymologie

De caïque et Charles Lucien Bonaparte (1803-1857), naturaliste français.

Locution nominale

Singulier	Pluriel
caïque de Bonaparte	caïques de Bonaparte
\ka.ik də bɔ.na.paʁt\

Deux caïques de Bonaparte.

caïque de Bonaparte \ka.ik də bɔ.na.paʁt\ masculin

1. (Ornithologie) Perruche du genre Pyrilia, au plumage vert avec la tête jaune safran, vivant dans les forêts du Panama, de la Colombie et du Venezuela.
   • En 2004, l'UICN évaluait la population de caïques de Bonaparte à 10 000 individus.

Notes

• Peut être utilisé avec une majuscule (Caïque de Bonaparte) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Hyperonymes

(simplifié)

• oiseau (Aves)
  • psittaciforme
    • psittacidé (Psittacidae)

Traductions

• Conventions internationales : Pyrilia pyrilia (wikispecies)
• Allemand : Goldkopfpapagei (de) masculin
• Anglais : saffron-headed parrot (en)
• Catalan : lloro capgroc (ca) masculin
• Danois : safranhovedet pragtpapegøje (da)
• Espagnol : lorito cabecigualdo (es) masculin, cotorra cariamarilla (es) féminin
• Estonien : prill-selvapapagoi (et) féminin
• Finnois : keltahuppuaratti (fi)
• Hongrois : sáfrányfejű papagáj (hu)
• Italien : pappagallo testazafferano (it) masculin
• Japonais : アカメインコ (ja) akameinko
• Lituanien : auksagalvė puošnioji papūga (lt) féminin
• Néerlandais : saffraankoppapegaai (nl) masculin
• Norvégien : gulhodepapegøye (no) masculin
• Polonais : barwinka złotogłowa (pl) féminin
• Slovaque : amazoňan zlatohlavý (sk)
• Suédois : saffranspapegoja (sv) commun
• Tchèque : amazónek šafránový (cs)
• Ukrainien : каїка золотоголовий (uk) kajika zolotoholovyj

Voir aussi

• caïque de Bonaparte sur l’encyclopédie Wikipédia