caméraman
Français modifier
Étymologie modifier
- Francisation de l’anglais cameraman que certains francisent aussi, assez logiquement, en caméramane.
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| caméraman | caméramans |
| \ka.me.ʁa.man\ | |
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| caméraman \ka.me.ʁa.man\ |
caméramen \ka.me.ʁa.mɛn\ |
caméraman \ka.me.ʁa.man\ masculin (pour une femme, on dit : camérawoman)
- (Anglicisme) Technicien réalisant les prises de vue cinématographiques ou télévisuelles.
- Vers 11h45, le SPVM a dû à nouveau se rendre à la synagogue où ils étaient intervenus la veille, [...], où un homme de 44 ans a été arrêté après avoir menacé un caméraman de TVS Nouvelles. — (Anne-Sophie Poiré, Ils n'ont toujours rien compris, Le Journal de Montréal, 24 janvier 2021)
Variantes orthographiques modifier
Synonymes modifier
- cadreur (Recommandation officielle)
Traductions modifier
- Anglais : cameraman (en), camera operator (en)
- Finnois : kameramies (fi), kuvaaja (fi)
Prononciation modifier
- Annecy (France) : écouter « caméraman [Prononciation ?] »
Voir aussi modifier
- caméraman sur l’encyclopédie Wikipédia
