carélien

Voir aussi : Carélien

FrançaisModifier

ÉtymologieModifier

 Dérivé de Carélie avec le suffixe -ien.

Nom commun Modifier

singulier
carélien
\ka.ʁe.ljɛ̃\

carélien \ka.ʁe.ljɛ̃\ masculin au singulier uniquement

  1. Langue fennique des Caréliens, parlée en Russie dans la République de Carélie et en Finlande.
    • Il est à noter que seulement un tiers des enfants caréliens apprennent le carélien, mais qu’à l’inverse, le nombre d’élèves étudiant le finnois est bien supérieur à celui des élèves d’origine finlandaise. — (Michel Mathien, L’expression de la diversité culturelle, Primento, 2013)

NotesModifier

Le code de cette langue (carélien) dans le Wiktionnaire est krl.

TraductionsModifier

Adjectif Modifier

Singulier Pluriel
Masculin carélien
\ka.ʁe.ljɛ̃\
caréliens
\ka.ʁe.ljɛ̃\
Féminin carélienne
\ka.ʁe.ljɛn\
caréliennes
\ka.ʁe.ljɛn\

carélien \ka.ʁe.ljɛ̃\

  1. Relatif aux Caréliens ou à leur langue.
    • Olonets est aujourd’hui une petite ville prospère à deux lieues du lac Lagoda, non loin de la frontière finlandaise. La ville s’enorgueillit d’être à 60% carélienne, on y voit des indications dans les deux langues. — (Georges Nivat, Les trois âges russes, Fayard, 2015)

TraductionsModifier

PrononciationModifier

Voir aussiModifier