Français modifier

Étymologie modifier

Composé de casquette et de Bigeard, célèbre officier parachutiste français (voir : Marcel Bigeard sur l’encyclopédie Wikipédia  ) qui a fait adopter le port de cette casquette.

Locution nominale modifier

Singulier Pluriel
casquette Bigeard casquettes Bigeard
\kas.kɛt bi.ʒaʁ\
 
Casquette portugaise du type « casquette Bigeard ».

casquette Bigeard \kas.kɛt bi.ʒaʁ\ féminin

  1. Casquette en toile ayant une visière longue et un couvre-nuque divisé en deux.
    • Les paras sont légers et ne portent pas de casque, mais la traditionnelle casquette Bigeard. — (Patrick-Charles Renaud, La bataille de Bizerte, Tunisie, 19 au 23 juillet 1961, Éditions L’Harmattan, 1996)
    • Pour cela il devra porter le galon rouge de caporal et une casquette Bigeard rouge, comme tous les pompiers du département. — (Colonel Pierre Biais, Du feu à l'incendie, Éditions Publibook, 2009)
    • Ce vendredi matin le stade Louis-Gélis connaissait une animation inaccoutumée, il s'agissait de la remise de la casquette Bigeard à une section de jeunes recrues du 3e RPIMA — (Alzonne : 3e RPIMA remise de la casquette Bigeard, opexnews.over-blog.com)

Traductions modifier