casser aux gages
Français modifier
Étymologie modifier
- (Date à préciser) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Locution verbale modifier
casser aux gages \Prononciation ?\ (se conjugue → voir la conjugaison de casser)
- (Sens figuré) Ôter à quelqu’un son emploi et les appointements qui y sont attachés.
- Le chef de ce bureau fut cassé aux gages pour avoir manqué de respect au maître de tous les fonctionnaires présents et futurs : le public. Ainsi soit-il ! — (Edmond About, Causeries, 1865)
Traductions modifier
Prononciation modifier
- Vosges (France) : écouter « casser aux gages [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « casser aux gages [Prononciation ?] »