certificat de misère
Français modifier
Étymologie modifier
- Composé de certificat et misère.
Locution nominale modifier
Singulier | Pluriel |
---|---|
certificat de misère | certificats de misère |
\sɛʁ.ti.fi.ka də mi.zɛʁ\ |
certificat de misère \sɛʁ.ti.fi.ka də mi.zɛʁ\ masculin
- Document établi par une autorité civile ou religieuse attestant de la situation précaire d'une personne, d'une famille et permettant de bénéficier de certains droits.
- C'était un certificat de misère en bonne forme. — (Godet, Mémoire sur les paroisses du Mage et de Feillet, sur www.geneanet.org/archives/ouvrages/)
- Ces certificats de misère accrochés au mur qui témoignent de la très grande pauvreté de la famille Roncalli. — (Le 13 heures du 26 avril 2014, sur vidéos.tf1.fr) [1]
- J’ai vu officiellement chez le cousin un CERTIFICAT DE MISÈRE (chahadat faker) délivré par notre honorable Maire pour faire valoir de ses droits. — (tunisnews.net)
Vocabulaire apparenté par le sens modifier
Traductions modifier
- Italien : certificato di miserabilità (it)