chipmunk

Voir aussi : Chipmunk

Français modifier

Étymologie modifier

(XIX^e siècle) De l’anglais chipmunk.

Nom commun modifier

Singulier	Pluriel
chipmunk	chipmunks
\ʃip.munk\

Un chipmunk.

chipmunk \ʃip.munk\ masculin

(Zoologie) Synonyme de tamia.
- Le chipmunk, au commencement de novembre, se retire dans sa demeure souterraine, où il vit de ses économies, en famille, jusque vers le milieu de février. — (Ernest Van Bruyssel, Scènes de la vie des champs et des forêts aux États-Unis, Hetzel, 1888, page 100)
- Et je savais qu’au bord des lacs, dans les galets blancs des moraines, je retrouverais les délicieux chipmunks, les menus écureuils de terre, familiers, fantasques, gris et roux, trottant, sautant, elfes légers poursuivant dans son vol la cacahuète que j’avais lancée, si lents à retomber sur la terre où pesait mon poids que je cherchais des yeux leurs ailes. — (Maurice Genevoix, Routes de l’aventure, Plon, 1980, page 68)

Traductions modifier

Kotava : batcuol (*)

D’une langue ojibwa. Voir par exemple le chippewa ajidamoo (« écureuil roux ») ou son diminutif ajidamoons, l’ojibwa du Nord-Ouest ajidamoo (« écureuil »), l’ojibwa de l’Est jidmoonh (« écureuil ») ou l’ottawa jidmoonh (« écureuil »).