Français modifier

Étymologie modifier

Les mots chlorotranspiration, ou mieux encore chlorovaporisation ont été proposés par Philippe Van Tieghem en 1886.

Verbe modifier

chlorovaporiser \klɔ.ʁo.va.pɔ.ʁi.ze\ intransitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Émettre de la vapeur d’eau sous l’action de la lumière, en parlant d’une plante.
    • La section des vaisseaux du greffon expose celui-ci à une dessiccation rapide, s'il s'agit d'une greffe herbacée faite à l'air libre, puisqu'il transpire et chlorovaporise sans que l'absorption vienne rétablir l'équilibre. — (Bulletin de la Société scientifique et médicale de l'Ouest, 1896)
    • En même temps qu'elle décompose l'acide carbonique et en assimile le carbone, sous l'influence des mêmes radiations absorbées par la chlorophylle, la feuille aérienne émet au dehors une grande quantité de vapeur d'eau, elle chlorovaporise (p. 125), et c'est la seconde de ses fonctions essentielles. — (Philippe Édouard Léon Van Tieghem, Traité de botanique, 1891)

Prononciation modifier