chorovod
Français modifier
Étymologie modifier
- Du russe хоровод, khorovod.
Nom commun modifier
).jpg)
chorovod \kɔ.ʁɔ.vɔd\ masculin
- (Danse) Ronde russe, réservée aux jeunes filles, pratiquée traditionnellement de Pâques à fin juillet, sur une musique lente à quatre temps.
- Ce sont de petites légendes, des ballades recueillies dans la bouche des femmes et le plus souvent chantées dans les danses du chorovod, cette farandole gigantesque qui, comme le "kolo" serbe, entraîne dans ses replis harmonieux la population féminine d’un village tout entier. — (Louis Léger, Littératures slaves, La Revue politique et littéraire, 28 août 1875)
- Le cosaque de la garde faisant danser aux jeunes filles le chorovod, danse orbiculaire; [...] — (La Russie géographique, ethnographique, historique, politique, administrative, économique, littéraire, artistique, pittoresque etc., Larousse, 1891)
Traductions modifier
Références modifier
- Larousse universel en 2 volumes, 1922, réédition 1949