chouiner
Français modifier
Étymologie modifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Verbe modifier
chouiner \ʃwi.ne\ intransitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- (Familier) Pleurer, pleurnicher.
Cet enfant n’arrête pas de chouiner pour un rien.
- Elle ne pleure pas vraiment, on dirait plutôt un bébé qui chouine. — (Stephen King, Billy Summers, Albin Michel, 2022)
Et à celui qui chouinera devant les censeurs, de peur de se faire insulter, on ajoutera: comporte-toi comme un homme!
— (Mathieu Bock-Côté, La guerre contre les garçons, Le Journal de Québec, 31 janvier 2023)
- (Péjoratif) Se plaindre.
Je les entends chouiner en permanence.
- Et l’exemple du cousin m’avait gardé de la tentation fréquente chez certains altersexuels, de choquer sciemment leurs proches pour le plaisir de pouvoir chouiner : « On ne nous aime pas ! » — (Lionel Labosse, M&mnoux, Publibook, 2018, page 482).
Dérivés modifier
Synonymes modifier
Prononciation modifier
- France (Île-de-France) : écouter « chouiner [ʃwi.ne] »
- France (Lyon) : écouter « chouiner [Prononciation ?] »
- Vosges (France) : écouter « chouiner [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « chouiner [Prononciation ?] »
Anagrammes modifier
→ Modifier la liste d’anagrammes
Références modifier
- chouiner sur lerobert.com, Éditions Le Robert. Consulté le 27 août 2021.
- « chouiner », Larousse.fr, Éditions Larousse
- Hélène Cajolet-Laganière, Pierre Martel et Chantal‑Édith Masson, Louis Mercier, Dictionnaire Usito, Université de Sherbrooke ©, 2019 → consulter cet ouvrage