Voir aussi : Cinacien

Étymologie

modifier
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif

modifier
Singulier Pluriel
Masculin cinacien
\Prononciation ?\
cinaciens
\Prononciation ?\
Féminin cinacienne
\Prononciation ?\
cinaciennes
\Prononciation ?\

cinacien \Prononciation ?\

  1. Relatif à Ciney en Belgique.
    • À Andenne en 1275, il y avait des joutes de chevalier et une foire à laquelle les fermiers amenaient leurs vaches, moutons... Un paysan de Jallet nommé Engoran y amena une vache. Rigald Corbion, bourgeois de Ciney, reconnut sa vache volée quatre jours auparavant. Jean de Halloy fit avouer le voleur et l’engagea à reconduire l’animal à Ciney. Dès que le paysan fut sur le territoire cinacien, les quatre sergents qui l’accompagnaient l’arrêtèrent et le jetèrent en prison. La cour de Ciney le condamna à mort et le bailli le pendit. — (P. de Favereau, D. Dumont, M. Fanon, A. Pickart, Terre de Durbuy num. 35, septembre 1990, p. 3)
  2. (Linguistique) Parler de Ciney.
    • Le cinacien connaît deux flexions aux trois pers. du sing. de l’imparfait et du conditionnel : une forme courte, œ̆̀, et une longue œ̄́f ; il s’en sert indifféremment ou, du moins, l’emploi n’en est subordonné, semble-t-il, qu’à des raisons d’euphonie. — (Bulletin du Dictionnaire wallon, num. 12, 1913, p. 115 (lire en ligne))

Traductions

modifier