clebs

Français

Étymologie

De l’arabe كَلب, kalb (« chien ») ; au pluriel كِلَاب, kilāb.

Nom commun

Singulier et pluriel
clebs \klɛps\ ou \klɛbs\

Un clebs.

clebs \klɛps\ ou \klɛbs\ masculin, singulier et pluriel identiques

1. (Familier) Chien.
   • Ton clebs a encore fait ses besoins devant la porte !
   • Il le regarde s’éloigner dans la lumière crue de l’avenue, avec son affreux clebs. — (Raymond Guérin, L’Apprenti, Gallimard, Paris, 1946)
   • Je ne pense pas que Dingo était un dingo australien, mais tout bonnement un clebs. — (Zoo Anvers, volumes 40 à 44, 1974)
   • Toute la meute dévale, fonce zigzag, les clebs lui râlent, coursent au train. — (Louis-Ferdinand Céline, Version A de « Féérie pour une autre fois », Gallimard, Paris, 1993)

Variantes orthographiques

• kleps

Dérivés

• clébard

Synonymes

• cabot

Prononciation

\klɛps\ ou \klɛbs\

• France (Paris) (avec sigmatisme latéral) : écouter « clebs [klɛ.pɬ͡s] »
• France (Paris) (avec sigmatisme latéral) : écouter « clebs [klɛ.bɬ͡s] »
• Suisse : écouter « clebs [klɛ.bɬ͡s] »
• Vosges (France) : écouter « clebs [Prononciation ?] »
• Aude (France) : écouter « clebs [Prononciation ?] »
• Bourg-en-Bresse (France) : écouter « clebs [Prononciation ?] »