coca-coloniser
Français modifier
Étymologie modifier
- Mot-valise formé de Coca-Cola et coloniser. Peut-être introduit par le journal l’Humanité, numéro du 8 novembre 1949.
Verbe modifier
coca-coloniser \kɔ.ka.kɔ.lɔ.ni.ze\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- Coloniser de façon indirecte via des habitudes alimentaires et culturelles comme la consommation de Coca-Cola.
- En novembre 1949, le journal l'Humanité titrait « Serons-nous coca-colonisés ? ». — (site www.lycee-mariecurie.org)
- Ne vous laissez pas coca-coloniser — (nom d’une lettre ouverte de Pete Seeger, 1972)
- Je me bats pour qu'elle perdure, mais j'ai peur qu'à brève échéance on soit tous coca-colonisé. — (site www.ladepeche.fr)
Traductions modifier
Prononciation modifier
- (Région à préciser) : écouter « coca-coloniser [Prononciation ?] »
- Alsace (France) : écouter « coca-coloniser [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « coca-coloniser [Prononciation ?] »