comment l’enfant se présente

Français modifier

Étymologie modifier

→ voir comment, enfant et se présenter, par analogie avec les surprises de l'obstétrique.

Locution adverbiale modifier

comment l’enfant se présente \Prononciation ?\

  1. (Sens figuré) Pour évaluer une situation.
    • Fais le tour du pâté de maisons, gros, on va aller regarder derrière comment l'enfant se présente !. — (SAN-ANTONIO, San-Antonio Les années 1980, UNIVERS POCHE)

Traductions modifier

Prononciation modifier

  • France (Vosges) : écouter « comment l’enfant se présente [Prononciation ?] »
  • Lyon (France) : écouter « comment l’enfant se présente [Prononciation ?] »