cour d’amour

(Redirigé depuis cour d'amour)

Français modifier

 

Étymologie modifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Locution nominale modifier

cour d’amour \Prononciation ?\ féminin

  1. Au Moyen-Âge, dans la tradition de l’amour courtois, groupe de personnes des deux sexes qui traitait de questions juridiques et de galanterie.
  2. (Sens figuré) (En jouant sur les mots) Groupe de garçons et de filles animés par des sentiments amoureux.
    • Nous étions maintenant l’escorte habituelle de la jeune fille. Une dizaine, à peu près. Tous ceux qui l’approchaient, ceux auxquels elle parlait, ceux qui jouaient avec elle, formaient, autour d’elle, une sorte de cour d’amour. — (Valery Larbaud, Fermina Márquez, 1911, réédition Le Livre de Poche, page 47)

Traductions modifier