cytoplasme
Étymologie
modifier- Mot créé par l’embryologiste suisse R. A. von Kölliker (1817-1905) à partir de protoplasme et du préfixe cyto- (« cavité, cellule »).
Nom commun
modifierSingulier | Pluriel |
---|---|
cytoplasme | cytoplasmes |
\si.tɔ.plasm\ |
cytoplasme \si.tɔ.plasm\ masculin
- (Biologie) Contenu d’une cellule vivante compris entre la membrane et le noyau.
Alors qu'en milieu normal le rH2 cytoplasmique est compris entre 9 et 12, celui des vacuoles est toujours supérieur à 16, c'est à dire que, tandis que le cytoplasme normal est nettement réducteur, le vacuome hydrophile incorporé se montre oxydant.
— (Pierre Dangeard, Le vacuome de la cellule végétale : morphologie, vol. 3, part. 4, Éditions Springer 1956, p. 35)Elle consiste à microinjecter des ARN synthétiques dans le cytoplasme de l’œuf fécondé.
— (Bernard Jalabert, Alexis Fostier, La truite arc-en-ciel : De la biologie à l’élevage, 2010)Les carnitines aident au transport des acides gras à longue chaîne du cytoplasme aux mitochondries, ce qui peut augmenter la production d'énergie dans les cellules et combattre la fatigue.
— (F. Comhaire et A. Mahmoud, « Nutrition anti-vieillissement et compléments alimentaires », chap. II.4.14 de Traité d'andrologie à l'usage des cliniciens, ouvrage coordonné par Wolf-Bernhard Schill, Roger Mieusset et Frank H. Comhaire, traduction française supervisée par Roger Mieusset, Springer Verlag, 2008, page 569)
Vocabulaire apparenté par le sens
modifierTraductions
modifier- Allemand : Zytoplasma (de)
- Anglais : cytoplasm (en)
- Arabe : جبلة (ar) jibla
- Espéranto : citoplasmo (eo), ĉelplasmo (eo), ĉeloplasmo (eo)
- Ido : citoplasmo (io)
- Italien : citoplasma (it)
- Néerlandais : cytoplasma (nl)
- Occitan : citoplasma (oc) masculin
- Portugais : citoplasma (pt)
- Russe : цитоплазма (ru)
- Slovaque : cytoplazma (sk) féminin
- Suédois : cytoplasma (sv) commun
- Turc : sitoplazma (tr)
Prononciation
modifier- France (Toulouse) : écouter « cytoplasme [Prononciation ?] »
Anagrammes
modifier→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi
modifier- Le thésaurus cellule vivante en français
- cytoplasme sur l’encyclopédie Wikipédia