Français modifier

Étymologie modifier

De flemme, avec le préfixe dé-.

Verbe modifier

déflemmer \de.flɛ.me\ transitif, intransitif ou pronominal 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Faire perdre sa flemme à.
    • Alors, va falloir qu’on te déflemme ? — (site ask.fm)
    • Je te déflemme. — (site polyvorersrc.com)
    • Devenu blême et déflemmé l’apprenti commence à marteler le cuivre avec une fureur chronométrique, tac-tac-tac-tac en alternance. — (site fenduq.com, avril 2020)
  2. (Intransitif) ou (Pronominal) Perdre sa flemme.
    • Heureusement (ou pas!) Papa Bébéranol est là pour l’aider à déflemmer. — (site beberanol.wordpress.com, 5 décembre 2015)
    • Donc le jour où je déflemme je le ferai, c’est promis, mais là j’ai la flemme et d’autres trucs à faire. — (site forum.narutotrad.com (s enlevé à ferais et ajouté à truc, accents rajoutés sur ou, la et a))
    • Bah déflemme-toi — (site fr.forum.grepolis.com)

Traductions modifier