Français modifier

Étymologie modifier

De fourmi, avec le préfixe dé-.

Verbe modifier

défourmiller \de.fuʁ.mi.je\ transitif ou pronominal 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Débarrasser d’un fourmillement.
    • Alors pour défourmiller cuisses, mollets et aérer le cerveau afin qu’il gagne en efficacité, nous allons nous lancer quelques défis. — (site nosrevesdeboheme.com, 17 mars 2022)
    • Il avait ressenti un besoin impérieux de se dégourdir les jambes autant que de se défourmiller les mains… — (Martial Victorain, Fernand, un arc en ciel sous la lune, 2017)
    • Envie d’se défourmiller les neurones pleins de test&go et autres palabres névrotiques @ Bangkok? — (site www.routard.com, 23 juin 2020)
  2. Débarrasser des fourmis.
    • En plein milieu de Teotihuacán, bien recroquevillé sous la Voie des Morts, dans un canal d’écoulement où nous avions trouvé refuge, il a orchestré un orage durant deux heures avec autant de brio que le Jules de Céline dans Normance ; il est tombé dans la boue rouge de Labná ; un cochon a foncé sur lui à Sayil ; deux perroquets l’ont poursuivi à travers une grande salle à dîner à Tikal ; et à Tikal encore, il a démoli à coup de pied une fourmilière, de sorte qu’il a fallu le déshabiller pour le défourmiller pendant qu’il se faisait mordre depuis les chevilles jusqu’aux cuisses. — (Guy Laflèche, Vues d’Argentine, 1984)

Traductions modifier