désimpliciter
Étymologie
modifier- De implémenté, avec le préfixe dés-.
Verbe
modifierdésimpliciter \de.zɛ̃.pli.si.te\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- Faire perdre à quelque chose son caractère implicite, rendre explicite.
Cet étayage langagier aurait en particulier les propriétés de « désimpliciter » les savoirs inscrits dans les pratiques professionnelles, de faire porter l’attention sur ce qui pourrait passer inaperçu pour le novice et plus généralement de « déranger » la relation du novice à son activité.
— (Laurent Filliettaz, La mise en circulation des savoirs en formation professionnelle initiale : une approche interactionnelle et multimodale de l’alternance en formation, in Vygotski et l’école, ouvrage collectif sous la direction de Jean-Paul Bernié et Michel Brossard)C’est donc ce qu’il faut d’abord désimpliciter dans l’analyse.
— (Marie-France O’Leary, Rencontre avec Jean-Louis Schefer : Scénographie d’un tableau aux Éditions du Seuil, in Vie des Arts, n° 55, été 1969)
Traductions
modifierPrononciation
modifier- Somain (France) : écouter « désimpliciter [Prononciation ?] »