dans les dents

Français

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Locution interjective

dans les dents

1. (Sens figuré) S'utilise pour insister sur l'état de victime de quelqu'un qui encaisse un choc.
   • Elle peut vous remercier, c'est grâce à vos petites manigances qu'elle est au chômage. Pan, dans les dents ! — (G.M. Giudicelli, Le premier homme sur Mars sera une blonde, épisode 5, Éditions StoryLab)

Prononciation

• France (Lyon) : écouter « dans les dents [Prononciation ?] »
• France (Vosges) : écouter « dans les dents [Prononciation ?] »