disc jockey
Français modifier
Étymologie modifier
- (Date à préciser) Emprunt à l’anglais disc jockey.
Locution nominale modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| disc jockey | disc jockeys |
| \disk ʒɔ.kɛ\ | |
disc jockey \disk ʒɔ.kɛ\ masculin et féminin identiques
- (Anglicisme) (Musique) Personne qui sélectionne, diffuse et mixe de la musique à destination d’un public.
Au début des années quatre-vingt, quelques disc jockeys (DJs) commencent à mélanger (mixer pour les connaisseurs) plusieurs disques différents, à passer certaines parties à l’envers, fédérant tout cela autour d’un rythme : le fameux boum-boum tant décrié.
— (« La techno : Objet Musical Non Identifié », dans L’Humanité, 10 juillet 2001 [texte intégral])
Variantes orthographiques modifier
Variantes modifier
Dérivés modifier
Synonymes modifier
Traductions modifier
- Allemand : Discjockey (de) masculin, Diskjockey (de) masculin
- Anglais : disc jockey (en), DJ (en)
- Basque : disko jartzailea (eu)
- Catalan : discjòquei (ca)
- Espagnol : disyóquey (es) masculin, pinchadiscos (es) masculin et féminin identiques
- Espéranto : diskĵokeo (eo) masculin, diskĵokeino (eo) féminin
- Italien : disc jockey (it)
- Polonais : dyskdżokej (pl) masculin, dyskdżokejka (pl) féminin
- Roumain : disc-jockey (ro)
- Suédois : diskjockey (sv)
- Tchèque : diskžokej (cs) masculin, diskžokejka (cs) féminin
Prononciation modifier
- La prononciation \disk ʒɔ.kɛ\ rime avec les mots qui finissent en \kɛ\.
- Somain (France) : écouter « disc jockey [Prononciation ?] »
Voir aussi modifier
- disc jockey sur l’encyclopédie Wikipédia
