dommageablement
Français modifier
Étymologie modifier
- Dérivé de dommageable, avec le suffixe -ment.
Attestations historiques modifier
- (XVIe siècle) On eust failli, à l’adventure, moins dommageablement, s’inclinant vers l’indulgence. — (Montaigne, I, 183)
Adverbe modifier
dommageablement \dɔ.ma.ʒa.blə.mɑ̃\
- D’une manière dommageable.
En l'ouvrant à la manière dont tu ouvrirais une gousse de pois verts, tu y trouveras trois écrins de la forme et de la juste grosseur d'un pois, suspendu chacun d'un fil léger qui les soutient dans leur étui comme des pois en cosse, de telle façon qu'il ne puisse se heurter dommageablement dans les déménagements et le transport : c'est un travail merveilleux.
— (Charles Nodier, Trésor des Fèves et Fleur des Pois, 1833)
Traductions modifier
- Picard : danmajeuzmint (*)
Prononciation modifier
- La prononciation \dɔ.ma.ʒa.blə.mɑ̃\ rime avec les mots qui finissent en \mɑ̃\.
- France (Lyon) : écouter « dommageablement [Prononciation ?] »
- France (Toulouse) : écouter « dommageablement [Prononciation ?] »
Références modifier
Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de la langue française, par Émile Littré (1872-1877), mais l’article a pu être modifié depuis. (dommageablement)