double Dutch
Français modifier
Étymologie modifier
- De l’anglais double Dutch.
Locution nominale modifier
double Dutch
- sport basé sur le jeu de la corde à sauter
Voir aussi modifier
- double Dutch sur l’encyclopédie Wikipédia
Anglais modifier
Étymologie modifier
- (Au sens de charabia) Historiquement, le néerlandais était perçu par les Anglais comme une langue très difficile à comprendre, ils ont donc fini par appeler double Dutch (« double néerlandais ») ce qui était complètement incompréhensible (deux fois plus dur que le néerlandais).
Locution nominale modifier
double Dutch
- Charabia.
- Jeu d'enfant semblable au pig Latin.
- Double Dutch
Synonymes modifier
- charabia
Prononciation modifier
- (Australie) : écouter « double Dutch [Prononciation ?] »