doublure lumière
Français modifier
Étymologie modifier
Locution nominale modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| doublure lumière | doublures lumière |
| \du.blyʁ ly.mjɛʁ\ | |
doublure lumière \du.blyʁ ly.mjɛʁ\ féminin
- (Cinéma) Acteur de complément qui, lors de la préparation d’un plan, remplace l’acteur principal pendant que le chef opérateur règle sa lumière.
- Il existe aussi la doublure lumière qui prend aussi la place d’un acteur vedette pour toute la durée des mises au point techniques. — (site web www.lavenir.net, 11 janvier 2011)
Traductions modifier
- Allemand : Lichtdoubel (de)
- Anglais : light stand-in (en)
- Espagnol : doble de luz (es)
Prononciation modifier
- France (Lyon) : écouter « doublure lumière [Prononciation ?] »
- France : écouter « doublure lumière [Prononciation ?] »