Français modifier

Étymologie modifier

Mot tentant de représenter le son.

Nom commun modifier

dzin-dzin \Prononciation ?\ masculin

  1. Bruit comparable à la prononciation de ce mot.
    • Il n’arrivait aucun bruit de la fête, il y avait juste le ronflement des taxis, et le dzin-dzin du départ des autobus qui striaient le silence. — (Elsa Triolet, Le Cheval blanc, 1943, quatrième partie, chapitre XV)
    • « Dzin-dzin » fit le tramway. — (Nella Bielski, Le tramway d’osier, 1974)
  2. Obus faisant ce genre de bruit.
    • Même combat : on prend une notion qui entoure l’œuvre, on lui balance une enclume, un dzin-dzin, on l’anatomise à travers les âges, et on fait gazouiller The Owl and the Nightingale avec Rabelais et les lecteurs vernoches du XVIIIe siècle, avec Louis Le Roy, Gilles Corrozet, George Sand ou Roland Barthes. — (Littéraire. Pour Alain Viala (tome 2), contributions réunies par Marine Roussillon, Sylvaine Guyot, Dominic Glynn, Marie-Madeleine Fragonard, 2021, page 75)