Français modifier

Étymologie modifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe modifier

efferver \ɛ.fɛʁ.ve\ intransitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Devenir effervescent.
    • En cette même période médiévale, — qu’on commence à peine à connaître aujourd’hui, — où tant de forces étaient en jeu, où tant d’éléments effervaient, destinés à s’unir, à se fondre pour former la grande patrie, une autre invasion s’élaborait, toute de poésie, d’art, d’élans généreux et de pure religiosité, là bas, à l’autre bout de la vieille Gaule, entre Garonne et Pyrénées. — (La Nouvelle revue, 1911, volume 22, page 273)
    • En début d'après-midi, don Serafino arriva à bride avalée chez donna Eleonora pour l’avertir qu’en ville le commun effervait, tourneboulé par ce mari sans sépulture et du présumé fantôme. — (Andrea Camilleri, La révolution de la Lune, traduction de l’italien, Arthème Fayard, 2015)
    • J’ cause pas russe, mais j’y ai montré mon bénoche qu’effervait. — (San-Antonio, Le trouillomètre à zéro)

Traductions modifier

Références modifier