en sens inverse

Français

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Locution adverbiale

Invariable
en sens inverse \ɑ̃ sɑ̃.s‿ɛ̃.vɛʁs\

en sens inverse \ɑ̃ sɑ̃.s‿ɛ̃.vɛʁs\

1. (Familier) D’une manière antagoniste ou opposée.
   • Une auto qui venait en sens inverse éclaira un instant la borne kilométrique et Joseph Mittel se pencha juste à temps pour lire : Forges-les-Eaux, 2 km. — (Georges Simenon, Long cours, Gallimard, 1936, chapitre 1)
2. (Sens figuré) Contrairement.
   • Le roi avait bien lancé les grands travaux d’embellissement du Temple de Jérusalem, il s’était bien gardé aussi de s’arroger une quelconque autorité spirituelle, mais il avait en sens inverse dépouillé le sanhédrin de tout pouvoir séculier. — (Pierre Renucci, Claude, Perrin, Paris, 2012, page 240)

Quasi-synonymes

• à l’opposé
• à l’opposite
• en sens contraire

Traductions

D’une manière antagoniste ou opposée (1)

• Finnois : takaperin (fi)