Français modifier

Étymologie modifier

Dérivé de cabotin, avec le préfixe en- et le suffixe -er.

Verbe modifier

encabotiner \ɑ̃.ka.bɔ.ti.ne\ transitif ou pronominal 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. (Très rare) Faire entrer dans la société des cabotins ; donner des manières cabotines.
    • À côté du critique théâtral qui pontifie presque chaque jour, on a inventé le soiriste, une belle invention, je vous jure, qui consiste à encabotiner complètement Paris et la province, en nous initiant familièrement à la vie intime de tous les pitres et de tous les queues-rouges de la métropole. — (Octave Uzanne, Les zig-zags d'un curieux, “Les écrivains, le public et la réclame” ; Maison Quantin, Paris, 1888, page 10)
    • Je savais que tu avais une belle voix, chère sœur, mais je ne me doutais pas que tu aurais jamais l'idée de t'encabotiner ! — (Amable Bapaume, Les requins de Paris, deuxième partie, livre IV, chapitre V ; E. Dentu libraire-éditeur, Paris, 1882, page 402)

Prononciation modifier

Références modifier