Étymologie

modifier
Du grec ancien ἔνδον, éndon (« dans ») et du grec ancien φωνέω, phônéô (« chanter »). c'est à dire chanter en dedans.

Nom commun

modifier

endephonon \ɑ̃.de.fo.nɔ̃\ masculin

  1. (Musique)(Extrêmement rare) Signe particulier dans la notation musicale byzantine, qui indique qu'il faut chanter du nez.
    • [...] la notation byzantine contient même un signe spécial indiquant les endroits où il faut plus particulièrement chanter du nez en renforçant ce son intérieur, endephonon. — (Dictionnaire de Métronimo - Dictionnaire pratique et historique de la musique, sur metronimo.com, site consulté le 22 novembre 2024. → lire en ligne)

Traductions

modifier

Prononciation

modifier