es el cuento de nunca acabar

Espagnol modifier

 

Étymologie modifier

Littéralement « c'est le conte à ne jamais finir ».

Locution adverbiale modifier

es el cuento de nunca acabar [ˌeselˌkwentoðeˌnuŋkaakaˈβaɾ]

  1. C'est sans fin, c'est une histoire sans fin, cela ne finit jamais, c'est une affaire qu'on ne peut conclure

Vocabulaire apparenté par le sens modifier