Français modifier

Étymologie modifier

Mot-valise dérivé de euphorique, avec le préfixe euro-.

Adjectif modifier

Singulier Pluriel
Masculin
et féminin
europhorique europhoriques
\ø.ʁɔ.fɔ.ʁik\

europhorique \ø.ʁɔ.fɔ.ʁik\ masculin et féminin identiques

  1. Qui éprouve un grand bonheur ou un grand optimisme vis-à-vis de l’Union européenne.
    • Le député ADR Fernand Kartheiser a dénoncé dans son intervention le « discours europhorique » dominant, un discours irréaliste selon lui. — (« Débat sur la déclaration de politique étrangère : les députés ont, dans leur majorité, défendu l’idée d’une UE communauté de destin, plus démocratique et solidaire », europaforum, 16 novembre 2011)
    • Quant à l’euro, il enregistrait le 2 janvier une poussée « europhorique » sur les marchés des changes, à 0,90 dollar. — (Francine Quentin, « Pas de reprise économique avant six mois », RFI.fr, 2 janvier 2002)

Apparentés étymologiques modifier

Traductions modifier

Nom commun modifier

Singulier Pluriel
europhorique europhoriques
\ø.ʁɔ.fɔ.ʁik\

europhorique \ø.ʁɔ.fɔ.ʁik\ masculin et féminin identiques

  1. personne qui fait preuve d’une grande joie ou d’un grand optimisme vis-à-vis de l’Union européenne.
    • Enfin, il existe une troisième Europe, celle des europhoriques, ces gens qui veulent le plus d’Europe possible le plus vite possible. — (« Les europhoriques, des amis à haut risque », presseurop.eu, traduction d’un article du Die Zeit, 22 octobre 2012)
    • Pas plus un « europhorique », d’ailleurs. « J’ai des doutes sur l’Union européenne », avoue-t-il, même s’il a voté en faveur de l’adhésion, lors du référendum de l’an dernier. — (Jean-Michel Demetz, « Le roi de la montagne », L’Express.fr, 15 mars 2004)

Apparentés étymologiques modifier

Traductions modifier

Prononciation modifier