exéguer
Étymologie
modifierVerbe
modifierexéguer \ɛɡ.ze.ɡe\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- (Droit) Faire une exègue, partager le produit des troupeaux entre le propriétaire et l’éleveur.
Il cite aussi une sentence rendue en la même sénéchaussée, le 11 juillet 1548, par laquelle un cheptelier a été débouté de sa demande en cession de biens, le maître de cheptel l’avoit fait assigner, pour représenter et exéguer les bestiaux : les bestiaux font le propre bien de celui à qui le cheptel a été consenti, & le cheptelier n’est qu’une espèce de dépositaire.
— (Guillaume-Michel Chabrol, Coutumes générales et locales de la province d’Auvergne, 1784, page 28)
Traductions
modifierPrononciation
modifier- Somain (France) : écouter « exéguer [Prononciation ?] »
Références
modifier[1] https://www.google.fr/books/edition/Usages_des_Pays_de_Bresse_Bugey_et_Gex_l/sfhj9UsFG-wC?hl=fr&gbpv=1&dq=ex%C3%A9guer&pg=PA135&printsec=frontcover