extradition
Français modifier
Étymologie modifier
- (1763) Dérivé savant de extrader (dérivation régulière *extradation) fait sur le latin traditio (« action de livrer »).
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| extradition | extraditions |
| \ɛk.stʁa.di.sjɔ̃\ | |
extradition \ɛk.stʁa.di.sjɔ̃\ féminin
- Action d’extrader.
Il s’était réfugié en pays étranger ; le gouvernement demanda son extradition.
- Cette administration a passé en 1998 un accord d’extradition avec les États-Unis, qui comporte une exception pour les délits politiques. — (Antoine Lefébure, L’affaire Snowden: Comment les États-Unis espionnent le monde, 2014)
- Invoquant un risque de suicide, la justice britannique a rejeté lundi la demande d'extradition du fondateur de Wikileaks Julian Assange vers les États-Unis, qui le réclament pour la publication de centaines de milliers de documents confidentiels. — (AFP, La justice britannique refuse l'extradition d'Assange vers les États-Unis, radio-canada.ca, 4 janvier 2021)
- (Par extension) Remise de pièces conservées au greffe d’un tribunal.
Dérivés modifier
Apparentés étymologiques modifier
Traductions modifier
- Allemand : Auslieferung (de)
- Anglais : extradition (en)
- Danois : udlevering (da) commun
- Espagnol : extradición (es)
- Grec : έκδοση (el)
- Ido : extrado (io)
- Italien : estradizione (it) féminin
- Picard : éstradåjhe (*)
- Portugais : extradição (pt)
- Russe : экстрадиция (ru)
- Suédois : utlämning (sv)
Prononciation modifier
- France (Lyon) : écouter « extradition [Prononciation ?] »
Références modifier
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (extradition), mais l’article a pu être modifié depuis.
Anglais modifier
Étymologie modifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun modifier
extradition (sans pluriel)
Prononciation modifier
- Royaume-Uni (Londres) : écouter « extradition [Prononciation ?] »