favorablement
Français modifier
Étymologie modifier
Adverbe modifier
favorablement \fa.vɔ.ʁa.blə.mɑ̃\
- D’une manière favorable.
- Cependant, nous pensons que la situation évolue favorablement pour cette ville qui bénéficie de la déconcentration des activités foyalaises, comme le font déjà les communes du centre et sud Caraïbe (Ducos, Rivière-Salée, Trois-Ilets, Diamant.) — (Christian de Vassoigne, « Les transports routiers, agents indicateurs essentiels des dynamiques régionales martiniquaises », dans Quels transports dans les petites îles caraïbes ?, coordonné par Maurice Burac, Éditions Karthala & Éditions Géode Caraïbe, 1998, p. 84)
- Puisqu'il n'y a point de scandale, vous devez, ce me semble, recevoir favorablement ce commencement d’affection. — (Vincent Voiture, Lett. 12.)
- Vous y trouverez [dans Escobar] un bel exemple de la manière d’interpréter favorablement les bulles. — (Blaise Pascal, Provençal 6.)
- Quelle marque donne le Saint-Esprit de la justice et de l’innocence d’un homme de bien ? c’est de n'avoir pas reçu favorablement l’opprobre et la médisance contre ses frères. — (Esprit Fléchier, Dauphine.)
- Vraiment, je suis charmé que Pollion de la Poplinière pense un peu favorablement de moi ; c’est à de tels lecteurs que j'offre mes écrits. — (Voltaire, Lett. Thiriot, 11 sept. 1735.)
Synonymes modifier
Antonymes modifier
Dérivés modifier
Traductions modifier
- Anglais : favorably (en) (US) ; favourably (en) (GB)
- Italien : favorevolmente (it)
- Kotava : fikunton (*), kuvon (*)
- Portugais : favoravelmente (pt)
- Sicilien : favarevulimenti (scn), favurevulmenti (scn)
- Solrésol : sollaf'a (*)
Prononciation modifier
- La prononciation \fa.vɔ.ʁa.blə.mɑ̃\ rime avec les mots qui finissent en \mɑ̃\.
- France (Lyon) : écouter « favorablement [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « favorablement [Prononciation ?] »
Références modifier
- « favorablement », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage