Voir aussi : feredjá

Français modifier

Étymologie modifier

Du serbo-croate фереџа, feredža, apparenté au turc ferace, au polonais ferezja.

Nom commun modifier

Singulier Pluriel
feredja feredjas
\fɛ.ʁɛ.dʒa\

feredja \fɛ.ʁɛ.dʒa\ masculin

  1. (Habillement) (Islam) Dans les Balkans, voile ornementé que revêtait la jeune mariée.
    • Le dernier jeudi du mois d’août (c’était le jour fatidique), les Hamzić vinrent à cheval chercher la jeune fille. Sous son lourd feredja tout neuf, comme sous une cuirasse, Fata fut installée sur un cheval et conduite à la ville. — (Ivo Andrić, Le Pont sur la Drina, 1945 ; traduit du serbo-croate par Pascale Delpech, 1994, page 123)

Variantes modifier

Traductions modifier