Français modifier

 

Étymologie modifier

(XXe siècle) Mot-valise Des mots flambée et embuscade.

Nom commun modifier

Singulier Pluriel
flambuscade flambuscades
\flɑ̃.bys.kad\

flambuscade \flɑ̃.bys.kad\ féminin

  1. Faire à l'improviste un feu dans une cheminée.
    • Quand j'étais enfant et qu'autour de la maison traînaient les premiers brouillards, je voyais le visage de mon père s'animer.
      « Nous allons faire, disait-il,
      une bonne flambuscade. »
      Il allait chercher du bois mort et quelques bûches, qu’il portait dans ses bras avec un air de jubilation. Nous regardions ensuite, dans la cheminée de la bibliothèque, ce premier feu, et je prenais un livre : c’est un des bonheurs de la vie, quand on cesse de lire et qu’on lève les yeux, de voir le feu crépitant de l’automne.
      — (José Cabanis, Les cartes du temps, Gallimard, 1962, Le Livre de Poche, page 25.)

Traductions modifier

Prononciation modifier