flanquer les jetons

Français modifier

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie modifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Locution verbale modifier

flanquer les jetons \Prononciation ?\

Effrayer, rendre nerveux.
- Il me flanque les jetons avec ses bouts d'os. — (Yann le Pannetier, Les innommables # 3, éditions Dargaud, 1996 (pages non numérotées))

Traductions modifier

Picard : balher `l choune (*)

Prononciation modifier

Somain (France) : écouter « flanquer les jetons [Prononciation ?] »